The rights of the wedding were sold to the magazine "Hello", "Hola", in Spain, and its sole was worth approximately 1 million $
Los derechos de la boda fueron vendidos a la revista "Hello", "Hola" en España, y su exclusiva tuvo un importe aproximado de 1 millón de dólares.
In the Abbey music of bagpipes welcomed guests. The couple's son 4 years old, Dylan, served as Ring Bearer page,and their parents. Paris also was present, although he was a baby, having been born i February of that year.
En la Aabadía la música de gaitas recibió a los invitados. El hijo de la pareja de 4 años, Dylan, ofició de paje y portó los anillos de sus padres. También Paris estuvo presente, aunque era un bebé, pues nació en Febrero de ese mismo año.
The Abbey 800 years ago, Pierce was presented to the altar with cutaway and with a lily inhis lapel. It was proofed for the event.
En la Abadía de 800 años de antigüedad, Pierce se presentó ante el altar con chaqué y con un lirio en el ojal. Fué insonorizada para el evento.
The wedding was suspended three times for reasons beyond their control: once flooding at their home in California. The Sean car accident, and the third pregnancy Keely.
La boda fué suspendida en tres ocasiones por motivos ajenos a su voluntad : una vez por inundciones producidas en su casa de California. El accidente de coche de Sean, y la tercera por el embarazo de Keely.
 |
| (imagen whitey.net) |
The 150 wedding guests with reservations made by Pierce at the hotel under false names and those who were Judi Dench and Rod Steiger. The reception was held at Ashford Castle in Cong, a village with 500 year old.
Los 150 invitados a la boda tenián reservas realizadas por Pierce en el hotel, con nombres falsos y entre los que se dice se encontraban los actores Judi Dench y Rod Steiger, acudieron a una recepción en el castillo de Ashford, en el pueblo de Cong, de 500 años de antigüedad.
 |
| (imagen news.taringa.net) |
Para amenizar la velada la banda irlandesa The Chieftains ofreció un concierto. Suspendieron la gira que tenían por Canadá para acudir. El pastel de boda dicen que fué copiado del que se sirvió en la boda de Jacqueline y John Kennedy en 1953.
All the guests written undertaking to observe absolute secrecy of the wedding.
Todos los invitados se comprometieron por escrito a guardar absoluta reserva de la boda.
 |
| (imagen walpaper.es) |
Hola.com, dice: El costo del enlace ascendió a un total de 1.523.200'00 dólares.
" I want the world to know how much I love my wife". Pierce said the magazine "Hello", "and I know better way to ask her to be my wife and introduce her to God on. It is unfashionable, I know, but it's wonderful".
A few weeks before the wedding Brosnan 49, said: " There, no more children. I have the feeling that I got to the point where I'm too old. It would be unfair to have another child. And I think Keely thinks the same"
" Yo quiero que el mundo se entere de lo mucho que amo a mi mujer", dijo Pierce a la revista Hello". " Y sé que no hay mejor manera que pedirle que sea mi esposa y presentarme con ella ante Dios. Está pasado de moda, lo sé, pero es maravilloso"
Unas semanas antes de la boda, Brosnan de 49 años, dijo: "Ya está, no más hijos. Tengo la sensación de que llegué al momento en que ya soy demasiado viejo. Sería injusto tener otro hijo. Y creo que Keely piensa igual"
....and they lived happily... This is my particular crop.
....y vivieron felices ... Esto es de mi "cosecha" particular.
